FEDERAÇÃO INTERNACIONAL ANUNCIA NOVAS REGRAS DA ARBITRAGEM 2013/2016

EM PORTUGUES (traduzido pelo google tradutor) - a ser confirmada pela CBJ Tóquio 2012/12/02 1 Regras de arbitragem 2013 - 2016 As seções a seguir será implementado em caráter experimental a partir do Grand Slam em Paris 2013 a Trim. Mundial no Rio (inclusive): Árbitro. Os concursos será arbitrado por um árbitro na esteira e um outro árbitro será assentado na tabela do sistema CARE interligados através de fones de ouvido e assistido por um Membro da Comissão de Arbitragem ou outro árbitro. Haverá um sistema de rotação de Árbitros. O Júri IJF só vai intervir se o considerar necessário. Técnicas de avaliação -IPPON: dar mais valor "para considerar apenas as técnicas que obtêm um impacto real na queda na parte de trás ". Ignorando Falls: Todos fazendo a ponte deve ser apreciada ippon. Penalidades Em Shidos combate ser três, eo quarto Hansoku-make (três greves e, em seguida, desqualificação). Os Shidos não dar qualquer pontuação adversário, apenas valores técnicos obtidos pontuação no placar. Se ao final da luta de um empate de valores têm Shidos menos vitórias. Se a luta continua 'Golden' (devido ao empate total), perdeu o primeiro recebeu um Shido, ou ganha o valor de verificação de primeira. Penalizado com Shido: -Quebrando o aperto 2-handed. A cruz-grip deve ser seguido por ataque imediato. Mesma regra que a alça ou aderência de um lado. Os árbitros punidos rigorosamente aos concorrentes correção não rápido ou o Kumikata tente não ser pego pelo adversário. -Abraçando o adversário para o projeto. (Punho de urso). Penalizado com Hansoku fazer: Tachi-waza Em todos os ataques ou blocos com uma ou duas mãos ou com um ou ambos os braços abaixo da cintura. Tóquio 2012/12/02 2 Osaekomi, Kansetsu-Waza e Shime-Waza - Permanecem válidas mesmo ir para fora da área de combate, desde que o Osaekomi foi iniciada dentro. - Osaekomi Yuko marcou 10 segundos, 15 segundos para Waza-ari e 20 segundos para Ippon. O Shime Kansetsu waza-waza e iniciado na área de combate e sendo demonstrado sua eficácia sobre o seu adversário, podem continuar mesmo ir concorrentes externos combater área. Cadetes - S'18 Autorizado waza Kansetsu cadetes. A saudação. Ao entrar concorrentes no tapete, ambos vão para a sua área respectiva entrada combate e arco para o outro dentro da área de combate. Os competidores não devem apertar as mãos antes do início do combate. Duração da luta - O 'Golden' vai ser jogado sem limite de tempo. (O "Hantei" é cancelada). Informações Os seminários da FIJ internacionais organizados em torno de Arbitragem e Gestores em cada Continente, a fim de explicar e esclarecer as novas regras. O árbitro FIJ convidar 1 e 1 Treinador de cada país (com alojamento e alimentação). As despesas de viagem serão custeadas participantes. Entradas adicionais serão admitidos cujos gastos suportados por si. TEXTO ORIGINAL EM ESPANHOL, A PARTIR DO SITE DA IJF. (www.ijf.org) Tokyo 2/12/2012 1 REGLAS DE ARBITRAJE 2013 – 2016 Los siguientes apartados se pondrán en práctica en plan experimental desde el Gran Slam de Paris 2013 hasta el Cto. del Mundo en RIO (inclusive): Árbitros y Jueces. Los combates serán arbitrados por un Árbitro sobre el tatami y otro Árbitro que estará sentado en la mesa frente al sistema CARE intercomunicados mediante audífonos y asistidos por un miembro de la Comisión de Arbitraje u otro Arbitro. Se habilitará un sistema de rotación de Árbitros. El Jurado de la FIJ solo intervendrá en caso de que lo considere necesario. Valoración en técnicas -IPPON: para darle mas valor “a tener en cuenta solo las técnicas que obtengan un impacto real en la caída sobre la espalda”. Caídas puenteando: Todas las caídas haciendo el puente, deben considerarse Ippon. Penalizaciones En el combate habrá tres Shidos, y el cuarto Hansoku-make (tres avisos y luego descalificación). Los Shidos no otorgan puntuación alguna al oponente, solamente valores de técnica obtienen puntuación en el marcador. Si al finalizar el combate hay empate de valores, gana el que tenga menos Shidos. Si el combate continúa en ‘Técnica de Oro’ (debido a empate total), pierde el primero que reciba un Shido, o gana el primero que marque un valor. Serán penalizados con Shido: -Romper el agarre a 2 manos. -El agarre cruzado deberá ir seguido de ataque inmediato. Misma regla que el agarre al cinto o del agarre a un solo lado. Los árbitros sancionarán estrictamente a los competidores que no fijen rápido el Kumikata o que intenten no ser agarrados por el oponente. -Abrazar al oponente para proyectar. (Agarre del oso). Serán penalizados con Hansoku-make: En Tachi-waza todos los ataques o bloqueos con una o dos manos o con uno o ambos brazos por debajo del cinturón. Tokyo 2/12/2012 2 Osaekomi, Kansetsu-Waza and Shime-Waza - Continuará siendo valido aun saliendo fuera del área de combate siempre que el Osaekomi fuese iniciado dentro. - Osaekomi puntúa 10 segundos para Yuko, 15 segundos para Waza-ari y 20 segundos para Ippon. Los Kansetsu-waza y Shime-waza iniciados dentro del área de combate y siendo demostrada su efectividad sobre su oponente, pueden continuar aunque los competidores salgan fuera del área de combate. Cadetes – S’18 Kansetsu-waza autorizado en Cadetes. El Saludo. Al entrar los competidores en el tatami, ambos se dirigirán a su entrada respectiva de la zona de combate y se saludarán entre sí dentro del área de combate. Los competidores no deben darse la mano ANTES del inicio del combate. Duración de los combates - La ‘Técnica de Oro’ se disputará sin límite de tiempo. (El ‘Hantei’ queda anulado). Información La FIJ organizará unos Seminarios internacionales de Arbitraje y Entrenadores en cada Continente con el fin de explicar y clarificar las nuevas reglas. La FIJ invitará a 1 Árbitro y a 1 Entrenador de cada país (con alojamiento y manutención). Los gastos de viaje correrán a cargo de los participantes. Serán admitidas inscripciones adicionales cuyos gastos correrán por su cuenta.